Azeri religious committee bans call to prayer